Obligation Slovenska Sporitelna a.s. 0.5% ( SK4120011453 ) en EUR

Société émettrice Slovenska Sporitelna a.s.
Prix sur le marché 100 %  ⇌ 
Pays  Slovaquie
Code ISIN  SK4120011453 ( en EUR )
Coupon 0.5% par an ( paiement annuel )
Echéance 08/02/2021 - Obligation échue



Prospectus brochure de l'obligation Slovenská Sporitelna AS SK4120011453 en EUR 0.5%, échue


Montant Minimal 100 000 EUR
Montant de l'émission 50 000 000 EUR
Description détaillée Slovenská Sporite??a, a.s. est la plus grande banque de Slovaquie, filiale du groupe Erste Group.

L'Obligation émise par Slovenska Sporitelna a.s. ( Slovaquie ) , en EUR, avec le code ISIN SK4120011453, paye un coupon de 0.5% par an.
Le paiement des coupons est annuel et la maturité de l'Obligation est le 08/02/2021







KONECNÉ PODMIENKY

4. februára 2016



Slovenská sporitea, a. s.

Celková výska Ponuky: 50 000 000 EUR
Názov Cenných papierov: HZL Slovenská sporitea, a. s. FIX7 2021

ktoré budú vydané na základe Prospektu v rámci Programu vydávania dlhových cenných papierov zo da
22. októbra 2015.

Emisný kurz: 99,975 %
ISIN: SK4120011453

Tieto Konecné podmienky boli pripravené na úcely § 121 ods. 10 Zákona o cenných papieroch a Clánku 5 ods. 4
Smernice o prospekte a na získanie úplných informácií musia by posudzované a vykladané spolocne so základným
prospektom (,,Prospekt") k Programu - ponukovému programu vydávania dlhových cenných papierov, ktoré budú
priebezne alebo opakovane vydávané Slovenskou sporiteou, a. s. (,,Emitent"). Financné prostriedky získané
z emisie Cenných papierov budú (i) v prípade emisie Hypotekárnych zálozných listov pouzité na vykonávanie
hypotekárnych obchodov, co predstavuje aj dôvod ich ponuky a (ii) v prípade emisie Dlhopisov pouzité na
financovanie obchodných aktivít Emitenta, co predstavuje aj dôvod ich ponuky.
Prospekt a prípadné Dodatky k Prospektu sú prístupné v elektronickej forme na internetovej stránke Emitenta
(www.slsp.sk/cenne-papiere.html), ktorá je súcasou webového sídla Emitenta, a sú tiez dostupné k nahliadnutiu na
odbore Riadenia bilancie Emitenta, pricom oznam o bezplatnom sprístupnení bol uverejnený v Hospodárskych
novinách da 30. októbra 2015. Informácie o Emitentovi a Ponuke Cenných papierov sú úplné len na základe
kombinácie týchto Konecných podmienok a Prospektu. Súhrn emisie (pokia bude vyhotovený) je prilozený k týmto
Konecným podmienkam.
Prospekt schválila Národná banka Slovenska rozhodnutím ODT-12138/2015-1 zo da 28. októbra 2015. Dodatok
k Prospektu c. 1 schválila Národná banka Slovenska rozhodnutím ODT-12974/2015-1 zo da 16. novembra 2015.
Táto cas Konecných podmienok sa musí cíta spolu so Spolocnými podmienkami uvedenými v Prospekte. Výrazy
pouzité v týchto Konecných podmienkach sú definované v casti Prospektu oznacenej ako ,,Dokumenty
k nahliadnutiu" a ,,Spolocné podmienky". Rizikové faktory súvisiace s Emitentom a Cennými papiermi sú uvedené
v casti Prospektu oznacenej ako ,,Rizikové faktory".
V prípade, ze sú Konecné podmienky prelozené do iného jazyka, je v prípade výkladových sporov medzi znením
Konecných podmienok v slovenskom jazyku a znením Konecných podmienok v inom jazyku rozhodujúce znenie
v slovenskom jazyku.



1


10.1
Základné informácie, podoba, forma, spôsob vydania Cenných papierov

Druh dlhopisov:
Hypotekárne zálozné listy
ISIN:
SK4120011453
Depozitár:
Centrálny depozitár cenných papierov SR, a. s.,
ul. 29. augusta, 814 80 Bratislava
Menovitá hodnota:
100 000 EUR
Mena:
EUR
Názov:
HZL Slovenská sporitea, a. s. FIX7 2021
Celkový objem emisie:
50 000 000 EUR
Odhadovaný cistý výnos z emisie:
49 990 000 EUR
Celková výska Ponuky:
50 000 000 EUR
Emisný kurz:
99,975 %
Trh Burzy:
regulovaný voný trh
Typ Ponuky:
ponukou, na ktorú sa nevzahuje povinnos
zverejni Prospekt
Forma Ponuky:
prostredníctvom odboru Treasury Emitenta
Ponuka je urcená:
právnickým osobám
Dátum zaciatku Ponuky:
4. februára 2016
Dátum ukoncenia Ponuky:
4. februára 2016
Opis postupu pre ziados:
Objednávky budú môc investori zadáva
prostredníctvom odboru Treasury Emitenta.
Dátum vydania:
9. februára 2016
Dátum vysporiadania:
9. februára 2016
Minimálna a maximálna výska objednávky:
Nepouzije sa.
Náklady úctované investorom:
Nepouzije sa.
Spôsob uspokojovania objednávok:
Investori budú uspokojovaní poda výsky a casu
zadania svojich objednávok, pricom po naplnení
Celkovej výsky Ponuky uz nebudú ziadne alsie
objednávky akceptované ani uspokojené.
Spôsob distribúcie:
So ziadnymi subjektmi nebolo dohodnuté
upisovanie emisie Cenných papierov na základe
pevného záväzku alebo umiestovanie bez pevného
záväzku alebo dojednanie typu ,,najlepsia snaha"
a distribúciu Cenných papierov zabezpecuje
Emitent.
Financní sprostredkovatelia:
Nepouzije sa.
2


Dohoda s Financnými sprostredkovatemi:
Nepouzije sa.
Záujem fyzických a právnických osôb zúcastnených na
Nepouzije sa.
emisii:
Informácie od tretích strán:
Nepouzije sa.

10.5
Spôsob urcenia výnosov z Cenných papierov
Urcenie výnosu:
pevnou úrokovou sadzbou
Úroková sadzba alebo Referencná sadzba a Marza:
0,500 % p. a.
Výnos do splatnosti:
0,505 % p. a.
Frekvencia výplaty výnosov:
rocne
Dátum/Dátumy vyplácania výnosov:
9. februára
Dátum prvej výplaty výnosov:
9. februára 2017
Konvencia:
Act/Act
Zobrazovacia stránka:
Nepouzije sa.

10.6
Splatnos Cenných papierov
Spôsob splatnosti:
jednorazovo
Dátum splatnosti:
9. februára 2021

10.7
Platobné podmienky
Financné centrum:
Bratislava
V Bratislave, da 4. februára 2016.
______________________
______________________
RNDr. Vladimír Polhorský, PhD.
Ing. Róbert Herbec
poverená osoba
poverená osoba
Slovenská sporitea, a. s.
Slovenská sporitea, a. s.

3